Premio del Presidente al Llamado al Servicio

Presentado por el Concejo del Presidente para el Servicio y la Participación Cívica

Zahng Gil-jah

En reconocimiento y aprecio a su compromiso de fortalecer nuestra nación, y por hacer la diferencia a través de su servicio voluntario.

Una iniciativa del Consejo del Presidente para el Servicio y la Participación Cívica, en conjunto con
Corporación para el SERVICIO NACIONAL Y COMUNITARIO

[Carta de Felicitación]
Felicitaciones por haber recibido el Premio del Presidente al Servicio Voluntario, y gracias por ayudar a manejar las necesidades más urgentes de su comunidad y de nuestro país.

En mi carta inaugural, declaré que necesitamos una nueva era de responsabilidad, un econocimiento de cada estadounidense de que tenemos deberes para con nosotros, nuestra nación y el mundo. Hay deberes que no aceptamos de mala gana, sino que tomamos alegremente, con el firme conocimiento de que no hay nada más satisfactorio para el espíritu que darlo todo al cumplimiento de una difícil tarea. Su servicio voluntario demuestra la clase de compromiso con su comunidad que lleva a los Estados Unidos un paso más cerca de su gran promesa. (Elipsis)

Nuestra nación enfrenta la crisis económica más desafiante en mucho tiempo. Podremos renovar los Estados Unidos solo si trabajamos juntos. Los individuos, el sector privado y el gobierno deben combinar esfuerzos para lograr un cambio real y duradero, de modo que cada persona tenga la oportunidad de cumplir su potencial.

Aunque el gobierno puede abrirnos más oportunidades de servir a nuestra comunidad, depende de cada uno de nosotros aprovecharlas. Gracias por su dedicación al servicio y por haber hecho su mejor esfuerzo por forjar un mejor mañana para nuestra gran nación.
Barack Obama (Presidente de los Estados Unidos)